Konferenz mit Bernd Ulrich: „Pragmatische“ Politik oder demokratische „Revolution“: Wie kann die Transition gelingen ?

Bernd Ulrich, travaille comme journaliste depuis 1991. Il a écrit pour le FAZ, le FR et le taz.

« Si la politique ne fait que suggérer des exigences, les citoyens se transforment en peuple en colère » : c’est l’une des principales déclarations de Bernd Ulrich, en collaboration avec Hedwig Richter, dans leur récent ouvrage “Demokratie und Revolution”. L’analyse centrale des auteurs est que les réformes nécessaires dans les démocraties occidentales échouent aussi parce qu’on prétend qu’une transition socio-écologique est réalisable « sans imposer ». Mais, selon les auteurs, les inondations, la sécheresse, l’extinction de la biodiversité, etc. sont les conséquences de l’action humaine de ces dernières décennies.

Cette évolution dévastatrice ne peut être freinée que si la politique identifie clairement les défis, définit des objectifs et fait confiance aux citoyens, tout en exigeant d’eux qu’ils fassent des efforts, y compris de la part de la classe dite moyenne. Vu l’urgence des crises, il faut agir vite. Il faut une volonté de changement à un rythme révolutionnaire et un langage politique clair. Les réflexions des auteurs ne sont pas sans heurts. En effet, selon les auteurs, « une contradiction est apparue entre la démocratie et l’écologie, entre la pression inéluctable du temps et la lenteur apparemment donnée par Dieu à la démocratie ».

L’historienne Hedwig Richter et le journaliste du Zeit Bernd Ulrich souhaitent, selon la présentation de leur ouvrage, « (…) dépasser cette contradiction et montrer comment une révolution nécessaire à la préservation des fondements de notre vie peut aller de pair avec la nécessaire défense et l’épanouissement de la démocratie. Pour cela, ils regardent en arrière et vers l’avenir. Ils s’interrogent sur la face cachée de l’histoire de la démocratie, sur les conditions sociales et fossiles souvent destructrices.

conditions dans lesquelles notre démocratie s’est développée en Allemagne et ailleurs. Et ils dessinent un avenir qui garantisse également aux générations futures les libertés de création essentielles à une démocratie ».

Orateur: 

Bernd Ulrich, né en 1960 à Essen, travaille comme journaliste depuis 1991. Il a écrit pour FAZ, FR et taz. Après avoir travaillé pour la Wochenpost et le Tagesspiegel de Berlin, il a été rédacteur en chef adjoint du Zeit jusqu’en 2023. « Demokratie und Revolution – Wege aus der selbstverschuldeten ökologischen Unmündigkeit. » est le titre de son livre récemment paru en collaboration avec Hedwig Richter.

La conférence se tient en allemand et sera traduite simulatanément en anglais.