Nuecht vun de Sproochen / Nuit des langues / Nacht der Sprachen / Noche de las lenguas

Lieu : Centre de visiteurs Europa Expérience,

Bâtiment Konrad Adenauer | 17, rue John F. Kennedy, Plateau de Kirchberg |L-2929 Luxembourg

Arrêt de tram : Parlement européen

entrée gratuite, sur inscription | pièce d'identité réquise | réception

Inscription en ligne : cliquez ici

première partie, à partir de 17h00 :

D’Lëtzebuerger Sprooch(en)  

Vernissage dans le cadre de Nuecht vun de Sproochen

Possibilité de participer à des visites guidées (offertes en plusieures langues)

Vous avez toujours voulu en savoir plus sur la situation linguistique au Luxembourg ? Alors venez découvrir l’exposition itinérante « Langue(s) luxembourgeoise(s) » du Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS).

Pour qui ? L’exposition s’adresse aux jeunes et aux adultes. Les contenus sont en luxembourgeois, français, allemand et anglais.

L’exposition invite à explorer la ou les langues du Luxembourg. Le titre est volontairement équivoque et vise à refléter la situation linguistique complexe du pays.

L’exposition aborde entre autres les thèmes suivants : le multilinguisme, les variétés linguistiques et dialectes, l’histoire, l’évolution linguistique et la langue luxembourgeoise dans la littérature et les médias. Plus concrètement, les aspects suivants sont mis en lumière :

- À quoi ressemble le multilinguisme officiel et sociétal au Luxembourg ?

- Qu’est-ce que le luxembourgeois et comment fonctionne-t-il de nos jours ?

- Comment la langue luxembourgeoise a-t-elle évolué au cours des 200 dernières années ?

Outre le matériel audiovisuel, l’exposition propose également des éléments interactifs, permettant une interaction via smartphone.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir plus d’informations, contactez le ZLS : expo@lod.lu

STANDS 

Passez découvrir les stands des services de traduction de la Commission européenne et du Parlement européen, ainsi que ceux du Goethe-Institut et de l’Institut français. Jeux, activités et plein de surprises autour du multilinguisme vous attendent !

Organisé par le Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch

En collaboration avec l'Institut Pierre Werner, le Bureau du Parlement européen au Luxembourg, les Directions générales de la traduction de la Commission européenne et du Parlement européen, l'Ambassade d'Allemagne au Luxembourg, le Ministère de la Culture, l'Instituto Cervantes, le Goethe-Institut et l'Institut français du Luxembourg.

Plus d'infos : www.ipw.lu